05 noviembre 2010

Remember remember the fifth of november

Afuera se escuchan los fuegos artificiales por celebración de la Noche de Guy Fawkes, ¡parece la Celebración del Año Nuevo en Venezuela!

Hace unos cuatrocientos años hubo un intento por hacer volar el Palacio de Wesminster, donde se encuentra el Parlamento Británico (y el Big Ben), y aquí celebran furiosamente el haber evitado dicha catástrofe. Así que toda la ciudad se vuelca a lanzar fuegos artificiales. Estoy asombrada, pues no pensé que la gente en sus casas lo celebrara tan intensamente.

A H le encanta la película V de Vendetta, relacionada con este día, así que cada cierto tiempo me dice:

Remember remember the fifth of november

Frase que aparece muchas veces en la película. Ahora sé que viene de esta rima:

Remember, remember the Fifth of November,
The Gunpowder Treason and Plot,
I know of no reason
Why the Gunpowder Treason
Should ever be forgot.
Guy Fawkes, Guy Fawkes, 'twas his intent
To blow up the King and Parli'ment.
Three-score barrels of powder below
To prove old England's overthrow;
By God's providence [or By God's mercy] he was catch'd
With a dark lantern and burning match.
Hulloa boys, Hulloa boys, let the bells ring.
Hulloa boys, hulloa boys, God save the King!

Cuando H y yo vimos la película, la vinculamos con lo que está pasando en Venezuela y para mí, según lo que recuerdo, tenía que ver con la permanencia en el poder de un dirigente que sometía a los miembros de la sociedad que gobernaba, empujándolos a una vida uniforme, automática y sin sentido, lo que sólo pocos percibían. Al final, gracias a uno de los personajes (un anarquista en este caso), logra abrirle los ojos a la gente y entre todos acaban con el gobierno. Esa película pasó por debajo de la mesa en Venezuela, pero menos mal que parece que mi país está abriendo los ojos.

Y mañana sigue la celebración. Y nosotros, H y yo, nos uniremos a ella. Iremos al Battersea Park a ver los fuegos artificiales. :)

Al fondo el Museo de Historia Natural:

Flower fence

Una calle en Bank, en la zona financiera de Londres:

This old street lit

5 comentarios:

Alejandra Click dijo...

Hola Don Vito. Muchas gracias por tu comentario. Me alegro mucho que te gusten mis posts y las fotos. Pasé por tu blog y luce muy sabroso de leer, por lo cual lo iré visitando.
Y sí, me gusta la poesía. El título del blog es muy bonito. Eres bienvenido por aquí! Un saludo!

Carola dijo...

Esa frase la escribí en mi twitter justo el 5 de nov.
Remember! Remember the 5th of november...
Concuerdo contigo, me encanta el cine y yo también relacione la película con Venezuela. Tu fotos parecen de revista, hermosas las cosas que ves.
Saludos de Mexico.
Otra venezolana que como tu quiere su país en la distancia.

Alejandra Click dijo...

Hola Carola!
Sí... la película se parece mucho a Venezuela, tristemente...
Muchas gracias tu comentario acerca de mis fotos!
Y que rico que estés en México, adoro ese país. ¿En cuál ciudad estás? Siempre deseo que Venezuela mejore pronto, pues en algún momento me gustaría regresar.
Un saludo! Y bienvenida por aquí.

Patricia ♥ dijo...

Bueno tenia que ser ya que NZ forma parte del commonwealth. Aca también se celebra, lo que no estoy segura es si todos los años en la misma fecha. Este año fue el 4 de noviembre. Mi hijo emocionado de ver los fuegos artificiales. Toda la semana no queria dormir esperando mas.

besos!

Alejandra Click dijo...

Imagínate que esa celebración haya llegado a NZ. Nosotros no fuimos a los fuegos artificiales finalmente, pero luego vimos otros por ahí. Son bellísimos! Que tierno que tu hijo se emocione con los fuegos artificiales!

Un abrazo Patty!